martes, mayo 17, 2005

Solucion al Enigma del Cartel

Al final buscando en un diccionario el triple de gordo, he encontrado el otro significado de la palabra "cock" que necesitaba para descifrar ese cartel donde ponia "Water stop cock under ramp" Y es que resulta que cock tiene una acepcion que es Llave de paso, por lo cual la frasecilla de marras toma un nuevo significado menos obsceno que es "Llave de paso del agua bajo la rampa" En fin, que los ingleses debieron de alucinar cuando me pare a hacerle fotos al cartelito!

0 Comments:

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home